quarta-feira, 3 de setembro de 2014

Significado da palavra B'YACHAD – JUNTOS em Hebraico

Shalom amigos, sou Malka Kotzer diretamente de Israel

Gostaria de conversar com vocês hoje sobre o significado da palavra B'YACHAD – JUNTOS em Hebraico.

Duas palavras Hebraicas: echad – um e achdut – união compartilham uma raiz comum: alef-chet-dalet  ,א-ח-ד mas têm significado contraditório.
Como unimos indivíduos? Cada um deles é um ser humano, que difere do outro na sua aparência e comportamento (atributos, personalidade, ideias, etc.) Então como é obtida a unidade?

A resposta é encontrada na terceira palavra Hebraica que compartilha a raiz alef-chet-dalet - א-ח-ד, e aparece em Salmos 133:1 - "הִנֵּה מַה-טּוֹב וּמַה-נָּעִים שֶׁבֶת אַחִים גַּם-יַחַד" - "… Como é bom e agradável quando os irmãos convivem em união!" A palavra Hebraica יַחַד - yachad significa juntos. Então, quando indivíduos atuam juntos, eles conseguem lograr seus objetivos.

  
Una-se a nós e você aprenderá Hebraico YACHAD -  junto de colegas de todo o mundo e com professores devotados de Israel.
 

Clique AQUI para saber mais

Malka Kotzer,
Professora, 
eTeacherBiblical
Malka Kotzer

Nenhum comentário:

Postar um comentário

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

cutus