A maioria das pessoas acredita que a frase “sua visitação” significa a visita de Deus na cidade, personificado em Jesus. Este não é o único significado possível. A palavra “visitação” em Grego é episkopē, que significa “zelar/tomar conta”. É a raiz da palavra “episcopal” que significa “próprio ou relativo a bispo”, o supervisor de uma igreja. Então Jesus também está falando que Jerusalém cairá porque seus habitantes não reconhecem sua obrigação de “zelar” por ela. A classe dominante estava muito ocupada com seus negócios para dar os devidos cuidados aos menos privilegiados e muito corrupta para dar o cuidado adequado ao caráter público da cidade. Como previsto, essa falta de “supervisão” resultou na destruição da cidade pelos romanos apenas quarenta anos depois da visita de Jesus.
Fonte:
Jonathan Lipnicki é doutorando em Estudos Cristãos adiantados na Universidade de Harvard. MA é formado em estudos religiosos da Universidade Hebraica de Jerusalém e da Universidade de Harvard e um BA em estudos religiosos da Universidade de Indiana.
|
Nenhum comentário:
Postar um comentário